花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135

フランスのアンティークフェア会場で見つけたのがこちら
花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器です。

こちらはジアン窯のBIARRITZ(ビアリッツ)という街の名前のシリーズです。
ビアリッツはフランス南西部のバスク地方にある美しい海辺の町で、
19 世紀にヨーロッパの王族や貴族が訪れたことから発展した人気のリゾート地です。

ソーシエールとはフランス料理には欠かせないソースを入れて使うための器。
ソーシエールは皿付きのデザインが基本です。
おそらくソースをかけるスプーンを置くためかと思います。
元々はソースを入れてテーブルで使う器ではありますが、花器として使っても素敵です。
白地に濃いめのブルーが気品あふれる美しいデザインです。

同じジアン窯のBIARRITZ(ビアリッツ)シリーズを数点ご紹介いたしますので併せてご覧下さい。
ボウル
大きいサイズのスーピエール
小さいサイズのスーピエール

ジアン窯
1821年パリの南にあるロワール河岸、豊かな自然に恵まれた町ジアンに設立されました。
創業初期は日常生活品を中心に製造を行いました。
その後、世界中の王侯貴族らに注目され、
家紋を刻印したオーダーメイドのテーブルウェアが好評を博し、多くの人々に愛用されるようになり、
現在も製造を続ける素晴らしい窯です。

時代を経て傷や貫入、色付きなど見られますので、詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
実用にはもちろんですが
気品あふれるデザインですのでそのまま飾ってもお楽しみいただけます。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
ソースを入れて食卓で使っていただくのもいいですが、
お花を入れて飾っていただいても素敵ですよ。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
ソーシエールはフランス料理には欠かせないソースを入れて使うための器。
お皿付きのデザインが基本で、
おそらくソースをかけるスプーンを置くためかと思います。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
味わいを感じる貫入が入っています。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135


ジアン窯
1821年パリの南にあるロワール河岸、豊かな自然に恵まれた町ジアンに設立されました。
創業初期は日常生活品を中心に製造を行いました。
その後、世界中の王侯貴族らに注目され、
家紋を刻印したオーダーメイドのテーブルウェアが好評を博し、多くの人々に愛用されるようになり、
現在も製造を続ける素晴らしい窯です。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
古い時代のお品ですので全体に色付きや貫入、スレ、ヒビなど見られますが
大きなダメージはございません。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
お皿部分にヒビが見られます。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
製造時からの黒点や凹凸があります。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。

花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
同じジアン窯のBIARRITZ(ビアリッツ)シリーズを数点ご紹介いたしますので併せてご覧下さい。
ボウル
大きいサイズのスーピエール
小さいサイズのスーピエール

※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。

購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴

品番 ft211135
品名 花器としても素敵なジアン窯ソーシエール フランスアンティーク食器 ft211135
サイズ 横幅26×奥行き16.5×高さ11cm 
備考 ◆送料
全国一律850円(北海道・沖縄・離島を除く)
税込33,000円以上のご購入で送料無料!

≫雑貨類の配送料金について

◆ご注意
※家具と雑貨を同時にご購入される場合は、配送業者が異なりますので、
ご注文後に配送料金を改めてご連絡させていただきます。
配送料金のご選択の際は「○上記が選択できない場合」をご選択ください。

※北海道・沖縄・離島にお住まいの方は追加料金がかかります。
ご注文後に配送料金をご連絡させていただきます。
エリアによって配送料金がことなりますので、事前にお問い合わせくださいませ。

【メールでのご質問】 当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。

チェルシーオールド ショッピングガイド
  • 最短即日配送
    最短即日配送

    当店では最短即日で発送いたします。商品については佐川急便の発送になります。家具・大型ステンドグラスの発送にはクロネコヤマトのらくらく家財宅急便となります。

  • お支払方法多数
    お支払方法多数

    ・ゆうちょ銀行振込
    ・銀行振込
    ・クレジットカード
    (VISA・MASTER・JCB・アメックス・ダイナース)
    楽天PAY
    がご利用いただけます。

  • 無料保管3ヶ月
    無料保管3ヶ月

    「今すぐ買いたいけど引越はまだ先」というお客様の為の3ヵ月間無料保管サービス をご用意しております。新築、引越のタイミングにあわせてお預かりサービスをご活用下さい。

058-270-0543

営業時間:11:00 - 18:00(火・土曜定休)
店舗営業日:日・月曜日
ネットショップ営業日:月・水・木・金・日

メールでのお問い合わせ